CO129-057 - Sir Bowring - 1856 [7] — Page 251

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Colonial Secretary's Office, Victoria, 9th July 1886.

M. Cansal Woman's hay prepared,

You were present in the case of the Annie Boctinen at the Jolie Court on Thursday last. And I am directed to request you to furnish me with your recollection of what passed on that occasion - particularly with reference to the language used by "And Cesseanou Mr. Mitchell, the Magistrate.

G. Cooper Turner By:

Edit History

2026-05-18 04:05:33 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Colonial Secretary's Office, Victoria, 9th July 1886. M. Cansal Woman's hay prepared, You were present in the case of the Annie Boctinen at the Jolie Court on Thursday last. And I am directed to request you to furnish me with your recollection of what passed on that occasion - particularly with reference to the language used by "And Cesseanou Mr. Mitchell, the Magistrate. G. Cooper Turner By:
Baseline (Original)
Copy Coliment Secretary's Offin, Victoria Mary King, 9th July Bok. M. Cansal Voman's hay vepared, You as pront in the case 242 to of the Annie Boctinen at the Jolie Court on Thuisday last And Fam chucked to request you to farmish me with your recollection of what passed: on that occasion - portionlarly to the language with referen. "And Cesseanou Mr. Mitchell, the Magestante. G. Cooper Turner By: ce of K
2026-05-18 04:05:33 · Baseline
View content

Copy

Coliment Secretary's Offin, Victoria Mary King,

9th July Bok.

M. Cansal Voman's hay vepared,

You as pront in the case

242

to

of the Annie

Boctinen at the Jolie Court on Thuisday

last And Fam chucked to request

you to farmish me with your

recollection of what passed: on that occasion - portionlarly

to the language

with referen.

"And Cesseanou

Mr. Mitchell, the Magestante.

G. Cooper Turner By:

ce

of

K

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.